EnQuête de Job

Tout pour trouver le métier qui vous convient

Domaines : Communication, Média et Multimédia > Edition et communication

Ce métier vous correspond-il ?

Voici ses principales missions :

Il est adapté aux personnes ayant :

Voir tous les métiers ayant le profil Artiste - Entreprenant

En quoi consiste le métier de Traduction, interprétariat ?

Le métier de Traduction, interprétariat en vidéo

[FAQ] Le métier de traducteur : études, expériences, conseils...

Déroulez la barre d'infos !! #faq #foireauxquestions #traduction #métier Musique : Calvin Harris - Summer Pour lire l'article ...

Devenir traducteur / interprète : on vous dit tout ! #FAQ | Harmony Lu

Devenir traducteur / interprète : on vous dit tout ! Où me suivre? ➥ Facebook : https://www.facebook.com/harmonylublog/ ...

Le Métier de Traductrice (par Anne Sophie Aboké) | Merci Bobby

Hello, hola, ciao, приветствие Anne-Sophie Aboké nous parle de son métier de... Traductrice ⏬ Dans cette vidéo ...

Interprète - Mon métier en 2 minutes

Métier : Traduire oralement la parole des orateurs lors de débats, discours, sommets politiques... en simultané (au fur et à mesure) ...

Les métiers de la traduction spécialisée

ESTRI School for international careers Formation en traduction spécialisée et interprétation de liaison (niveau I RNCP | 5 ans ...

Ce métier peut aussi porter les noms suivants :

Et, potentiellement de façon annexe

Les savoir-faire spécifiques du métier

Les connaissances générales requises

Les savoirs de base du métier

Le diplôme ne fait pas tout. Ce métier sollicitera vos compétences en matière de :

Dans quels environnement travaillent les Traducteurs, interprètes et linguistes ?

Secteurs

Les Traducteurs, interprètes et linguistes travaillent principalement dans les secteurs suivantes :

  • Administration / Services de l'État
  • Armée
  • Évènementiel

Structures :

Les Traducteurs, interprètes et linguistes travaillent principalement dans les structures suivantes :

  • Collectivité territoriale
  • Entreprise
  • Institution parlementaire
  • Société de services

Conditions :

Les Traducteurs, interprètes et linguistes travaillent dans les conditions suivantes :

  • Travail en indépendant

Autre particuliarités du métier

  • L'activité de cet emploi/métier s'exerce au sein de sociétés de services, d'institutions, ou en indépendant.
  • Elle varie selon le type de prestation (interprétariat, traduction), le mode (en relais, simultané, ...) et le lieu de la prestation.
  • Elle peut s'exercer les fins de semaine, jours fériés, de nuit et impliquer des déplacements.
  • La rémunération peut être constituée d'un fixe, de droits d'auteur ou d'honoraires.

Devenir Traduction, interprétariat : quelle formation, quels diplômes, quelles compétences ?

Formations et diplômes demandés

  • Cet emploi/métier est accessible avec un Master en langues étrangères ou traduction spécialisée.
  • Un diplôme d'interprète en Langue des Signes Française - LSF est nécessaire pour l'interprète en langue des signes.
  • Une licence professionnelle de Langue française Parlée Complétée - LPC est nécessaire pour le codeur LPC.
  • Les traducteurs experts judiciaires sont nommés par les autorités judiciaires.

Que faire après ? Perpsectives d'évolution

En règle générale, deux types de mobilité sont possibles. Vous pouvez exercer un métier proche, qui mobilise les mêmes compétences sur lequel vous aurez une expérience transférable. Vous pouvez aussi progresser verticalement, monter dans la hiérarchie une fois que vous aurez accumulé assez d'expérience.

Mobilité vers des métiers proches

Le métier le plus proche est celui de Journalisme et information média

Mobilité en évolution professionnelle

Voici les évolutions professionnelles fréquentes après avoir exercé le métier quelques années :

Métiers connexes

Pas sûr que ce métier vous convienne ? Envie d'une reconversion ? Voici des métiers proches. Ils ne sont pas forcément dans le même domaine, mais ils ont le même profil RIASEC, à savoir Artiste / Entreprenant.

Industrie

Spectacle

Communication, Média et Multimédia

Arts et Façonnage d'ouvrages d'art

Offres d'emploi Traduction, interprétariat